மொபைல்/பேருந்து டிஜிட்டல் பெயர் பலகையில் தவறான ஆங்கில வாசகம் — மயிலாடுதுறை
மயிலாடுதுறை-அணைக்கரை பேருந்துகளின் டிஜிட்டல் பெயர் பலகைகளில் ஆங்கிலத்தில் தவறான அல்லது குழப்பமான வாசகங்கள் ஓடுவதால் சீர்திருத்தம் கோரப்பட்டது.

மயிலாடுதுறை-அணைக்கரை நகரப் பேருந்துகளில் சில டிஜிட்டல் பெயர் பலகைகளில் ஆங்கிலத்தில் 'கொதூரமா' போன்ற குழப்பமான அல்லது தவறான வாசகம் ஓடிக்கொண்டிருப்பதாகக் காட்டியுள்ளனர். இ வகையிலான பதிவு பயணிகளுக்கு அவதி அளிக்கக்கூடும் என்று சமூக ஊடகங்களில் அதன் வீடியோவும் பகிரப்பட்டுள்ளதன் மூலம் கவனத்தை ஈர்கிறது.
சமூக ஆர்வலர்கள் மற்றும் உள்ளளநிலை நிர்வாகிகள் இதனைப் பார்த்து சீர்திருத்தம் செய்ய வேண்டும் என்று கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர். கிராமப்புறப் பேருந்துகளில் பயணிகள் பாதுகாப்பையும் தகவல்தொடர்பையும் உறுதி செய்வதே இதன் நோக்கம் என்று கூறப்படுகின்றது.
செய்தி மூலம்: இந்து தமிழ் திசை
